Hemschlar: Die Landfraa ver 50 Johr. - online - Mitmachwörterbuch Wittgensteiner Platt

Suchen
Direkt zum Seiteninhalt

Hauptmenü:

Hemschlar: Die Landfraa ver 50 Johr.

Ortschaften
Hemschlar: Die Landfraa ver 50 Johr

Schwer haddens ee vergangene Zeire
Ee Wittjestee de Weiwesleire.
Wos so e Bürschfraa woar,
die hot ähre Arwed d’s ganze Johr.

Kam der erschte Frihjohrssunnenstrahl uf de Äre,
müßden Steene geläse wäre

Mäsd zerre woar e große Quelerei,
doch müßde dä fer de Duffel sei.

Wenn die da glecklich woarn ee da Äre,
da müßden se glech gehackt wäre.

Wos e Glecke, wenn e Hinkel britsch woar,
denn junge Hinna brüchde ma fer d’s ganze Johr.

Un wos harren de Känne en Spaß,
wenn so e klee Biebche uff da Glotze saß.

De Wessen worden ree gemochd,
de Sau kreeg oftmols Hiwwel un Destel gekochd.

Kam d’s Heimache da herbei.
Woar kee Minüde mieh frei:
Meh med da Sänse, wenge med dämm Reche,
Kaffi dräh un Kejel zerbräche.

Zwescherderch Kreitscha sammele fern Tee,
denn ma kunn ned imma ee de Abedeke geh.

Weirer gings med Goarde järe, Korn uffnämme,
Gerschde stregge un Hawwa bänge.

De Duffel müßde ma aushacke,
un alle viier Wuche Brot backe.

Zigorje steche – un Floß breche,
Ö d’s Dräsche ging ned ohne de Weiwesleire,
es woarn äwe annnere Zeire.

Nü woarden gerädd de Kawe feern Peel
Un fer de Hawwasobbe d’s Mähl.

Da bleeb kaum Zeit fer de Känne
Die müßde de Umma ewwanämme.

Em Haus scheckde ee da Wuche d‘s Kehre,
doch en Sunowend müßde geschrübbbd wäre.
Ma nahm Schmeerseefe fer Desch, Stiehle un Bank,
med Asche woarden de Messer blank.

De Mänsche harren ned so veel Mondür,
drem scheckde oft en Mandelstock nür.

Wäsch woar o Menge ned so veel,
doch woarsch en faschterliche Queel.

Eewcke, rauswäsche, koch bleje un gisse,
die Allere werens noch wesse.

Em Wenda kam d‘s Spennrod en Gang,
de Märe hekelden Spetzen mederlaang.
Hemd, Hose, Scherze un Kleed,
alles worre selwa genehd.

De Fraa kochde de Sedde fer d’s Vieh,
un mulk dreimol om Daag de Kieh,
Bodda, un Käse mochde se selwa.
De Magermelche krejen de Kälwa.

Haus un Famailie woar en sichere Ort,
Ürlöb un Freizeit e fremdes Wort.

Jere Zeit hot Gürres un Schlächdes,
Es läijed o jereme ze fänge d’s Rächde.

(Aus: Hemschlar. Beiträge zur Geschichte des Dorfes. Hgg. von Rudolf Schefflll. Bad Berleburg – Raumland: elbtvelag des Herusgebers. (o.J.). S. 103 f.)
(Mit geringfügigen Unterschieden in der Schreibweise auch in:  Aue - Wingeshausen. Ein Bildband mit Geshichte und Geschichten. 2005. S. 170. Von Trude Kroh)


 
Suchen
Zurück zum Seiteninhalt | Zurück zum Hauptmenü